"Сестрица Аленушка и братец Иванушка" - русская народная сказка о том, как младший брат не послушался сестру и отпил воды, превратившись в козленочка...

 

Послушайте замечательные сказки Шарля Перро, Александра Дюма, Виктора Гюго, Жорж Санд, Анатоля Франса, Альфонса Доде и других французских писателей. [spoiler=СОДЕРЖАНИЕ] Шарль Перро ЗОЛУШКА Перевод В. Доливо-Добровольской Жанна-Мари Лепренс де Бомон КРАСАВИЦА И ЧУДОВИЩЕ Перевод В. Доливо-Добровольской Маргарита де Любер ПРИНЦЕССА КАМИОНА Эдуард Рене Лефевр де Лабулэ ПАША-ПАСТУХ Перевод Е. Чистяковой-Вэр Александр Дюма ПЬЕРО Перевод Е. Соколова...

Перед вами прекрасная адаптация наиболее известных произведений Уильяма Шекспира. Эти прозаические пересказы, выполненные в начале XIX века английским поэтом, публицистом и литературным критиком Чарльзом Лембом и его сестрой Мэри, снискали широкую популярность и стали классикой в своем жанре. Задача Чарльза и Мэри Лемб состояла в том, чтобы познакомить молодое поколение с творчеством Шекспира: сделать его пьесы доступными для сознания детей и ...

Предлагаем вашему вниманию аудиосборник избранных новелл знаменитых писателей Италии, Германии, Франции, Бельгии, Швеции, Финляндии, Хорватии, Украины. 

СОДЕРЖАНИЕ:

Карл Густав Вернер фон Хейденстам  БРАТЬЯ  Пер. со шведского А. и П. Ганзен  Читает Надежда Винокурова

Милка Погачич  ОН И Я  Пер. с хорватского Н. Бахтина  Читает Надежда Винокурова

Шарль Ван Лерберг  СВЕРХЪЕСТЕСТВЕНН...

Илья Ильф и Евгений Петров известны, прежде всего, как авторы знаменитых романов «Двенадцать стульев» и «Золотой телёнок». Однако в творческом наследии писателей есть также десятки смешных рассказов, фельетонов, сатирических новелл «о всяческих курьезах и ляпсусах», в которых добрая улыбка сочетается с едким сарказмом, острая сатира – с мягкой иронией, язвительная пародия – с веселым озорством.