Роман Э.Лимонова Это я, Эдичка! демонстрирует попытку создания героя нашего времени на Западе. В то же время главного персонажа - не стоит полностью отождествлять с автором. И хотя имя писателя фигурирует в качестве рассказчика на страницах повествования, это все же вымышленная проекция изгнанника, очутившегося не по своей воле в Нью-Йорке. Его ершистые пролетарские манеры, состоящие из табуированной лексики, плебейских привычек и алкоголя становятся визитной карточкой неудачника, в прошлом советского журналиста, наблюдающего буржуазный рай изнутри. Маленькие истории маленьких людей, которые волей судьбы оставив родину, теперь живут на чужбине и досыта хлебают воздух свободы, задыхаясь одновременно от неприкаянности и ностальгии по прошлой жизни заслуживают внимания.
На своем месте в тексте наблюдательность, психоаналитические комментарии, знание модных авторов, поэтов, художников, определенный опыт жизни, что делегируются главному герою, ведущему рассказ, незаурядным повествователем. Все это вызывает интерес, эмоции и респект со стороны читателей. И еще, у Эдди есть куртуазная история непростых отношений с его идеалом, его музой Еленой. Однако, сокровище, придающее глубинный смысл существованию главного героя, становится и его болью, и его страстью, и его мучительным унижением. Драма имеет экзотическое продолжение, которое до сих пор вызывает споры.
В целом роман Это Я.. - вызов, упрек, разочарование и недвусмысленный приговор рекламному мифу о Западе, бытующему в сознании советских людей. Наличие откровенности, унылых бытовых подробностей жизни, неприкаянность, пугающий натурализм и крупный план интимных сцен должны были вызвать определенный негативный эффект у читателя, наконец-то дать ему подсмотреть закулисье манящего фасада и заставить вздрогнуть от отвращения. Напоследок, напрашивается иронический вывод в духе Чуковского: Не ходите, дети, в Америку гулять! А сам роман Лимонова уже стал классикой.