В период с 1893 по 1910 год немецкий писатель Карл Фридрих Май опубликовал свой самый известный приключенческий цикл романов о храбром вожде племени апачей – индейце Виннету, куда входит и повесть «Чёрный мустанг».    С 1895 года тираж книг этой серии бил все рекорды. С конца 1960-х годов многие произведения Карла Мая были экранизированы кинематографистами Германии и Югославии. Доподлинно известно, что индеец Виннету был любимым книжным персонажем Адольфа Гитлера во время его учёбы в школе.