Действие романа разворачивается в вымышленной стране Вардия. В этом мире развито воздухоплавание. Корабли летают на огромных скоростях, участвуют в воздушных боях, совершают пируэты и прекрасно подходят для жилья. Главный герой - тридцатилетний капитан Дариан Фрей, вольный пилот-бродяга, владеющий неказистым судном «Кэтти Джей». Судьба была к нему не слишком добра. Один экипаж чего стоит: Крэйк - демонист в бегах, путешествующий с бронированным г...

После событий у Водопадов Возмездия прошел год. Опасное приключение хотя и сделало экипаж «Кэтти Джей» командой, но деньги и известность им не принесло. Хорошо, что вообще в живых остались! Они по-прежнему перебиваются небольшими заработками, и особых перспектив на их горизонте не видно. Да и внутри команды «Кэтти Джей», не все просто: Фрей и Крейк так и не разобрались со своими призраками прошлого, Джез с переменным успехом борется со своей «тем...

В это невозможно поверить, но Дариан Фрей наконец наслаждается обычной жизнью. Однако вскоре спокойствию приходит конец... Фрей отправляется в жаркую засушливую Самарлу - соседнее государство, и опять впутывается в переделку: ведь ему не сидится на месте. Капитан «Кэтти Джей» соглашается принять участие в ограблении поезда, который перевозит таинственную древнюю реликвию. Все, что требуется от Фрея - совершить удачный налет с помощью девицы по им...

Все хорошие вещи подходят к концу. А вот и он: последний бой Кэтти Джей и её бесстрашного экипажа. Их сбивали, подставляли и обманывали. Они крали бесценные сокровища, уничтожили десятитысячелетний город Азриксов и некоторым образом случайно убили сына эрц-герцога. А теперь они развязали гражданскую войну. И в этот раз у них действительно серьёзные неприятности. В то время как Вардия погружается в хаос, капитан Фрей прилагает все усилия, чтобы ег...