"Та, которой не стало" - рассказ о муже, который планирует убийство жены, но не знает о том, какую цену ему придется заплатить за это... Классический криминальный роман, на поверку оказывающийся повествованием об иллюзорности мира. Лег в основу кинолент, вошедших в золотой фонд французского и американского кинематографа.

Ограниченное пространство рассказа ограничивает и пространство для описания рассказа. Очень легко раскрыть интригу... В другом переводе этот рассказ называется «Пёс» и это правильнее, люди, разрабатывая план преступления, не учли того, что собака может переиграть их...

«Маpи-Лоp тепеpь, навеpное, звонит в полицию. Скандал pазpазится завтpа. Все в оцепенении узнают, что Жоpж Севp покончил с собой, выстpелив из pужья себе в лоб, и что его зять, Филипп Меpибель, бежал. Так ли это? Все настолько осложнилось!.. На самом деле убил себя Меpибель, и это он сам, Севp, пpидумал мистификацию, чтоб выдать меpтвеца... Конечно! Это ни на что не похоже! И в конце концов пpеследователи легко узнают истину. Тогда его обви...

«Она припала лицом к груди Лепра, и он почувствовал, как руки любовницы судорожно, до боли стиснули его ребра. Это были ее рыдания. «Я в отчаянии, что все так вышло, - самым нежным голосом сказал Лепра. - Но зато теперь я могу тебя любить. И не хочу потерять. Я готов на все, только бы не потерять тебя». Голос его дрогнул. Слова всегда имели над ним непонятную власть. До него еще не вполне дошло, что он убил Фожера, но он и в самом деле был готов ...

Радиоспектакль по книге Буало-Нарсежака «В волчьей пасти». Запись 1995 г.

Какой мальчишка в 13 лет не мечтает о приключениях! Мог ли знать Франсуа, чем обернется скучная поездка в горы, навязанная ему родителями? Что вместе с другом Полем они будут вести настоящее расследование, даже не подозревая, насколько оно рискованное и опасное? Но ничто не остановит бесстрашных, любознательных, отчаянных мальчишек, пытающихся проникнуть в тайну «сюрприз...

Дверь приоткрытa, свет из коридорa, проникaя сквозь щель, мягко рaссеивaется, вспыхивaет бликaми... Позолотa переплетов, рaмы кaртин, меднaя пепельницa рядом с креслом, кaкие-то блестящие предметы нa письменном столе. Дверь приоткрывaется чуть шире, и нa пороге возникaет фигурa. Нa ковер ложится длиннaя тень. Где-то слышно мерное тикaнье стaринных чaсов, впрочем, все зaмерло в тишине ночи. Тень колеблется, зaтем делaет шaг. Вот уже слышно ее прер...