Перед нами мир, управляемый Великой Системой. Главный герой Рик - подросток, родившийся «обнулённым», то есть с низкими показателями «Жизни» и «Энергии». Этот недуг приписывают проделкам злого духа Бага. Перспективы ужасны: мальчик рискует оказаться навсегда прикованным к постели. Все собранные деньги родители тратят на редкие артефакты, которые помогают сыну поддерживать жизнь. Но трагическая гибель отца и матери в шахте перечеркивает надежды героя. Рик отправлен отрабатывать долги в Подземелья Кривых гор, где ему предстоит жестокая борьба за выживание… Слушайте первую аудиокнигу серии.