Отчёт об исследовании: P.E.R.N.
Команда ученых исследует планету для колонизации и называет её "P.E.R.N". ("Параллельные Земле, Незначительные Ресурсы" с англ.), отмечая концентрические образования на земле, похожие на застывшие на воде круги, и нехватку более высоких форм жизни, которые жители Перна позже определили бы, как признак Падения Нитей.

Второй Вейр.
Молодая всадница золотого дракона, Торен, просит Шона Коннелла и Сорку Ханрахан, П...

Роман «Голос тех, кого нет» является прямым продолжением романа «Игра Эндера». Действие книги происходит примерно в 5270 году, спустя 3000 лет после событий «Игры Эндера». Однако, из-за релятивистских космических путешествий, Эндеру (который теперь пользуется своим настоящим именем Эндрю Виггин или званием «Голос тех, кого нет») всего 35 лет.
Много лет прошло с момента уничтожения цивилизации жукеров. Во время колонизации планеты, названной Лузи...

На Перне, как и на любой другой планете, есть люди опустившиеся на самое дно. Одна из них Телла — Повелительница Бездомных и сестра лорда Ларада, которая недовольна своим положением в обществе и пытается его изменить. Собрав таких же людей как она сама, Телла пытается изменить свою судьбу, используя все возможные методы, включая поджоги, воровство и крайнюю меру — убийства.