Премия «Хьюго» за лучший рассказ (англ. Hugo Award for Best Short Story) ежегодно вручается с 1955 года на Всемирном конвенте любителей фантастики «Worldcon», кроме 1957 года, за лучшие произведения, написанные в жанре научной фантастики или фэнтези и опубликованные или переведённые на английский язык в предыдущем календарном году. Художественное произведение определяется организаторами премии как рассказ, если его текст содержит менее 7500 слов. Лауреатам вручается статуэтка, изображающая взлетающую ракету. В э выпуске 4 переведенных на русский язык рассказа-лауреата 1980 года.

Список рассказов:
1) Брайант, Эдвард. Витраж с двойной спиралью ДНК.
2) Мартин, Джордж. Путь креста и дракона.
3) Уиллис, Конни. Роза, на солнце.
...

ШНыр – не имя, не фамилия, не прозвище. Это место, где собираются шныры и которое можно найти на карте. Внешне это самый обычный дом, каждые сто лет его сносят и строят заново, чтобы не привлекать внимания. Шныры не маги, хотя их способности намного превосходят всякое человеческое разумение, – если где-то в мире происходит что-то значительное или необъяснимое, значит, дело не обошлось без шныров. Постороннему человеку попасть на территорию ШНыра ...

Американский астронавт Скотт Келли совершил четыре полета в космос, дважды был членом многодневной американской миссии на Международной космической станции и провел на орбите в общей сложности более 500 суток. О его необычайном опыте много писали в прессе, а теперь есть возможность узнать подробности от него самого. Искренний рассказ о себе, своем детстве, взрослении рисует точный психологический портрет человека, выбирающего путь астронавта, пом...

Женщина приходит к мужчине под видом страхового агента. Мужчина подозрителен и ловит ее на несообразностях. Тогда она заявляет, что он ее муж. Ну, то есть не муж, но был почти мужем три года – десять лет назад. А по – амнезия...

Исполнители:
Наталия — Анна Алексахина;
Анатолий — Александр Васильев.

Писательское призвание М.Хабибуллин получил после выхода в 1976 году романа «Водовороты». Этот роман дважды издавался на татарском языке и трижды (1978, 1980, 1985) – в переводе на русский язык. В этот же период он написал рассказы, повести («Цена хлеба», 1969; «Гора с горой не сходится»,1974; «Берега памяти»,1981; роман «Если реки потекут вспять»,1984), в которых писатель поднял проблемы современности.
С начала восьмидесятых годов в творческой ...

В озвученный сборник «Мужской вагон» вошли несколько рассказов Дмитрия Быкова, из них четыре написаны в рифму. «Рассказ как жанр требует чувства меры и ритма, — пишет Дмитрий Быков, — и поу первые свои рассказы я писал в стихах: там не разлетишься, форма сама диктует. Так появились »Ночные электрички«, сны о круге и о Гоморре. А лучший рассказ — которого я, само собой, еще не написал и вряд ли напишу, — должен балансировать между поэзией и про...

В настоящую аудиокнигу вошли рассказы Хулио Кортасара. Удивительные сюжеты и присутствующее в каждом из них мистическое начало - вот визитная карточка одного из ведущих латиноамериканских писателей 20 века.
Что за неизвестная сила изгоняет из родного дома жильцов ("Захваченный дом")? Какие чувства движут людьми, обреченными на жизнь в авобильной пробке ("Южное шоссе")? Неужели бывшей танцовщице остается только умереть для того, чтобы вновь вернуться на сцену ("Врата неба")?
Два рассказа из включенных в сборник - "Сеньорита Кора" и "Преследователь" (о жизни и смерти джазового музыканта Чарли Паркера) представляют собой радиоспектакли.

Содержание:
1. Другое небо...

"Город мертвых" - фантастический роман Василия Маханенко, первая книга цикла "Алхимик", жанр ЛитРПГ, постапокалипсис, темное фэнтези.
Существует много историй о

, что будет делать человечество, когда в их мир придет игра. А что будет делать человечество, когда оно уже живет в мире, в который игра пришла несколько тысяч лет у назад? Когда оно выиграло в кровавой битве за право находиться на своей планете.
Тай...

Ричард Шеперд, ведущий судмедэксперт Великобритании и автор бестселлера «Неестественные причины», решил еще раз поговорить о

, в чем разбирается лучше всего, – о связи жизни и смерти. Но на этот раз предме его интереса стали возраст и те необратимые изменения, которые происходят с нами по мере старения. В своей новой книге «Семь возрастов смерти» доктор Шеперд берет читателя в путешествие по разным этапам жи...