Пошла четвёртая неделя лета, а юные сыщики только и делают, что прячутся от жары в тени деревьев и маются от скуки. В Петерсвуде ни единого намёка на тайну! Чтобы хоть как-то развеяться, ребята отправляются на спортивный праздник и встречают там инспектора Дженкса, но и ему нечем порадовать команду сыщиков. К счастью, удача улыбается ребятам: в Петерсвуде объявляется вор да не простой, а невидимка. Юных сыщиков и пса-детектива таким не испугат...
«Золотая легенда» — знаменитое собрание житий святых католической церкви, составленное итальянским монахом-доминиканцем Иаковом Ворагинским в XIII веке. «Апостолы» — первая часть собрания, посвященная жизнеописаниям Иоанна Крестителя, Девы Марии, Марии Магдалины, Марфы, двенадцати апостолов, учеников Господа Марка, Луки, Варнавы, Павла и первомученика Стефана.