Молодой офицер — переводчик попадает в Анголу, помогать ангольским друзьям Советского Союза бороться с партизанами УНИТА.
В Древнем Риме начался очередной поединок гладиаторов.
Может ли быть какая то связь между этими двумя событиями? Оказывается — может. Причем самая прямая.
И да, чуть не забыл. Если у какого-то римлянина из под тоги, вдруг выглянет кобура — не удивляйтесь. Полковники КГБ были, есть и будут...

1. Кристина Берглинг - "Последний Рождественский ужин". Эксклюзивный перевод Елена Прохоренко. Цените родителей и тогда они оценят Вас... Оценят по достоинству!
2. Кевин Дж Кеннеди - "Счастливое гребанное рождество"
Эксклюзивный перевод Денис Закиянов
Что может быть лучше, чем рождественский ужин в кругу любящей семьи?
3. Лиза Мортон - "Дух Рождества"
Эксклюзивный перевод Виктория Пылева...

Город с многомиллионным населением мертв. Люди покинули его, выгнанные из родных домов загадочным "катаклизмом", и ни армия, ни милиция не смогли противостоять ворвавшемуся на серые улочки сумасшествию...
Игорь по загадочному стечению обстоятельств оказывается заперт в карантинной зоне. Движимый желанием отыскать пропавшую жену, главный герой начинает свое путешествие сквозь сюрреализм свихнувшейся реальности, имя которому Город Мёртвый.

Мрак твоих глаз — сюрреалистический роман Ильи Масодова, персонажи которого влачат тусклое посмертное существование. Пионерка Соня, во время одной из своих смертей, видит Черную Пирамиду, которая, как она верит, должна привести её к спящему Ленину. Отныне существование Сони приобретает призрачный смысл. Ей предстоят схватки с советскими каннибалами-педофилами, деревенскими сатанистами, партизанами-вурдалаками и мертвыми чекистами.

Как будущему отцу, Бойду очень нужна работа. Но мысль о том, что на шахте Хобарт ему придется спуститься под землю, в темный лабиринт туннелей, где добывают руду, вызывает у него нарастающее чувство беспокойства. Может, из-за того, что его отец погиб на шахтах, может, от чего-то другого. Чего-то гораздо худшего. Прорубая новый штрек на Восьмом, самом нижнем уровне шахты, горняки обнаруживают гигантскую скважину. Бойд вместе с несколькими добровольцами вызывается изучить ее. На глубине 400 футов они находят проход, ведущий в огромную доисторическую пещеру.
Окаменевший мир.
Доисторическое кладбище.
Из-за обвала они оказываются запертыми там, во тьме, среди сырых теней окаменелого мира. Но вскоре понимают, что они не одни.
Что-то проснулось.
Нечто древнее, жуткое… и разумное.
...

Вашему вниманию представляется четвертая, заключительная часть проекта Splatterpunk stories! Этот сборник состоит из 17 эксклюзивных рассказов. В печатном виде они никогда не издавались на русском языке, а большинство вы не найдете нигде даже в электронной версии. Переводы осуществлялись энтузиастами, но выполнены на высочайшем уровне. Рассказы в режиме реального времени публиковались в группе во вконтакте "Horror Extreme".

Авторы: Эдвард Ли, ...

Клей был честным Нью-йоркским полицейским, мечтавшим разгромить мафию и сделать город чуточку безопасней, даже когда казалось, что от него нет толку. Он всегда играл по правилам - пока безмозглый наркоман-убийца не убил всю его семью и оставил его умирать. Но Клей не позволит себе сдохнуть, пока не получит последнее, что ему нужно от жизни - месть.

Викторианский Лондон. Некий доктор Бертран Морт тонет в Темзе с искореженной рукой и пулевой раной в груди. Собственно, он и не против свести счеты с жизнью. Но тут он замечает, как некая девушка кидает в воду сверток с плачущим младенцем. Забыв обо всем, Берт спасает ребенка и находит его мать – бедную молодую швею Мэри, которую накануне хозяин квартиры выгнал на улицу. Втроем они поселяются в доках Ламбета. И все сложилось бы неплохо, если бы н...

... Всему виной типичная мужская привычка щадить своих женщин, так рьяно проклинаемая ей. Они, что, женщин не знают? Или не подозревают, что на всей божьей земле для женщины не сыщется ничего более ужасного и более невыносимого, чем осознание того, что ее любимый в опасности? В такие моменты даже самый матёрый гангстер показался бы подобием сестры милосердия по сравнению с женщиной....

Убиты два офицера ГРУ. Странно ведь убитые были профессионалами высочайшего класса, способные справиться с целой толпой. Еще больше загадок возникает от анализа улик, найденных на месте убийства — капли крови, способные излечивать рак, перо невиданной птицы, которое будучи подброшенным в воздух не падает, а зависает. Да и убиты офицеры неизвестным оружием, которое выжгло у них в груди дыры размером с тарелку. У одного из убитых удалены глаза. ...